| Havia gente que tomava providências contra os tanques individualmente, pessoas que se atiravam contra metralhadoras inimigas... | Open Subtitles | أتذكر مواقف لأشخاص تصدوا فرادى لدبابات العدو أخرين حصدتهم المدافع الرشاشة للعدو |
| A bomba pegajosa foi criada na Segunda Guerra Mundial para destruir tanques. | Open Subtitles | القنبلة القابلة لللزق طُورت أصلا في الحرب العالمية الثانية لدبابات زرع الألغام |
| Sr. Presidente, há a confirmação visual de tanques russos a juntar-se para uma invasão. | Open Subtitles | سيّدي الرئيس، ثمّة تأكيد بصريّ لدبابات روسيّة تحتشدّ للغزو. |
| O silêncio é quebrado pelo avanço de dois tanques, cujo rasto marca o pó da estrada remota. | Open Subtitles | الصمت تم كسره بسبب الضربات الثقيلة لدبابات المتمردين. و الذين إخترقوا الغبار المتناثر على الطريق من بعيد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 