| Não há forma de entrarmos naquela casa sem sermos vistos. | Open Subtitles | .. اسمع، لا توجد طريقة لدخولنا ذلك المنزل دون أن يرانا أحد .. |
| Já te disse, foi ela que arranjou maneira de entrarmos. | Open Subtitles | اخبرتك، لقد كانت تملك الفكرة لدخولنا |
| Elton. Que pena não encontrar um motivo para entrarmos. | Open Subtitles | من المؤسف أني لا أستطيع اختلاق سبب لدخولنا. |
| Vais ter tempo. Isso é só para entrarmos e nos escondermos. | Open Subtitles | سوف تحصل على الوقت الكافي هذا فقط لدخولنا إلى هناك والاختباء |
| Anciãos de Musa Qala, sou o Capitão Rahim do Exército Nacional Afegão. Estão preparados para que entremos na vossa aldeia? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لدخولنا قريتكم؟ |
| Anciãos de Musa Qala, sou o Capitão Rahim do Exército Nacional Afegão. Estão preparados para que entremos na vossa aldeia? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لدخولنا قريتكم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 