| Mais uma maneira da USR melhorar o nosso mundo. Obrigado pelo apoio. | Open Subtitles | و هذه طريقة أخرى ابتدعتها يو أس أر لتحسين عالمنا شكرا لدعمكم لنا |
| Obrigado pelo apoio. Agora tenho um programa para fazer. | Open Subtitles | شكرا لدعمكم الان , لدى استعراض لأقدمه |
| Quero agradecer pelo apoio continuado. | Open Subtitles | وأودّ أن أشكركن لدعمكم المستمر |
| Muito obrigado pela vossa paciência, pelo vosso apoio e encorajamento. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لصبركم و لدعمكم و لتشجيعكم, |
| Obrigada pelo vosso apoio, malta. Significou muito. | Open Subtitles | شكراً لدعمكم يا رفاق , لقد عني لي الكثير . |
| Tenho de ir. Obrigado por apoiarem o museu dos idiotas de Hollywood. | Open Subtitles | عليّ الذهاب ، شكراً لدعمكم لمتحف أوغاد هوليود |
| Obrigada a todos pelo apoio durante esta transição. | Open Subtitles | شكرا لدعمكم جميعا أثناء هذا التحول |
| Obrigado pelo apoio. Que Deus o abençoe. | Open Subtitles | شكراً لدعمكم و ليباركم الله. |
| Obrigado pelo apoio, pessoal. | Open Subtitles | حسنٌ، شكرًا لدعمكم يا رفاق |
| Obrigado pelo apoio. | Open Subtitles | شكراً لدعمكم |
| Obrigada pelo apoio. | Open Subtitles | شكرا لدعمكم. |
| Obrigado pelo vosso apoio, esta noite. | Open Subtitles | شكرا لدعمكم الليلة. دعونا نجد أيمي |
| VAI ENCERRAR O NEGÓCIO OBRIGADA pelo vosso apoio! | Open Subtitles | المتجر قيد الأغلاق شكرا لدعمكم |
| Obrigado pelo vosso apoio. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لدعمكم. |
| A sério, muito obrigado por apoiarem a nossa fundação. | Open Subtitles | بجديه شكرا لدعمكم |
| Obrigado por apoiarem a Fundação. | Open Subtitles | شكرا لدعمكم للمؤسسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 