عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدقيقتين فقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
por dois minutos
| - Mas só saiu por dois minutos. Tenho a certeza que não foi mais do que isso. | Open Subtitles | ولكنها كانت خارج الغرفة لدقيقتين فقط لا أكثر |
| Só quero falar contigo por dois minutos. Está bem? | Open Subtitles | اُريد الحديث معكِ لدقيقتين فقط حسناً؟ |
| Só me afastei por dois minutos. | Open Subtitles | لقد تركتها لدقيقتين فقط |
| - Srta. Webber. - Só por dois minutos. | Open Subtitles | "سيدة "ويبـر لدقيقتين فقط |
| Só por dois minutos. | Open Subtitles | لدقيقتين فقط. |