"لدمار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• destruição

Perdoa-me, Senhor, mas não posso mais assistir à destruição da instituição que amo mais do que a mim mesma,
سامحني يالله لكنّي لم أعد قادرة على مواصلة النظر لدمار للمؤسّسة التي أحبّها أكثر ممّا أحب نفسي

"A segurança duma pessoa deve-se à destruição de outra.
سلامة شخص واحد هي سبب لدمار شخص اخر.

Primeiro inspeccionaram o bosque, marcando o caminho de destruição.
اولاً تقوموا بعمل تخطيط للغابة تعدوا طريقكم لدمار الغابة

Imagens de segurança enviadas para o "hub" da Autoridade Galáctica antes da destruição da estação mostram claramente um dos possíveis responsáveis pelo bombardeamento.
التجسيلات السابقة لدمار المحطّة بمركز القيادة تبيّن بوضوحٍ أحد المشتبهين المسئولين عن التفجير.

Perdoa-me, Senhor, mas não posso mais assistir à destruição do homem que amo mais do que a mim mesma.
سامحني يالله لكنّي لم أعد قادرة على مواصلة النظر لدمار الذي خلّفه الرجل الذي أحبّه أكثر ممّا أحب نفسي

O verdadeiro catalisador da destruição da Humanidade está à vossa frente.
المحفز الحقيقي لدمار البشرية يقف أمام عينيك

Este quadrado comemora a destruição da colcha antiga.
هذه الرقعة هي إحياء لدمار اللحاف القديم

O Homem parece desejar, a sua própria destruição.
يبدو ان اليشر يشتاقون لدمار عالهم

Todos testemunharão que Marte nada teve a ver com a destruição da Canterbury.
ستشهدون أن المريخ لم يكُن له علاقة " بما حدث لدمار سفينة " كانتربيري

Oito minutos para a destruição da Terra.
8 دقائق لدمار الأرض.

Um hellburner é uma arma de destruição indiscriminada.
هيلبورنر" هي سلاح لدمار عشوائي"