| Nunca olhas para trás e desejares teres jogado nos séniores? | Open Subtitles | ألم تنظر للخلف وتمنيت لو أنك لعبت لدوري المحترفين ؟ |
| Jogou nos séniores depois da faculdade. | Open Subtitles | لعب لدوري الشباب بعد الجامعة |
| "Com o primeiro dinheiro que ganharmos, "vamos construir um dos melhores campos de basebol da Little League "para as nossas crianças. | TED | وبأول أموال نجنيها، سننشئ أحد أفضل ملاعب البيسبول لدوري الصغار من أجل أطفالنا. |
| O MJ inscreveu-se no basebol este ano. | Open Subtitles | إم جي سجل نفسه كرامٍ لدوري اليافعين هذا العام |
| Antes de bebermos, preciso de um esclarecimento sobre como seria o meu papel. | Open Subtitles | ملائم، ألا تظن ذلك؟ , أتعلم , قبل تناول شرابنا أريد توضيح أكثر لدوري |
| Mas agora há uma pergunta sobre o meu papel nesse futuro. | Open Subtitles | "لكن الآن هناك شكوك لدوري في ذلك المستقبل" |
| Parece o primeiro dia de treino para a escolinha de basebol. | Open Subtitles | يبدو أنه اليوم الأول في التدريب لدوري ما هنا |
| Chang, se conseguirmos que o primeiro jogador indiano entre na Liga Principal de basebol são mil milhões de novos fãs. | Open Subtitles | سيد "تشانغ"، إن استطعنا تقديم هذا لدوري البيسبول سيكون أول لاعب بيسبول هندي هذا يعني مليار مشجع جديد |
| Tenho na minha mão uma bola da liga principal de basebol. | Open Subtitles | أحمل في يدي كرة (بيسبول) لدوري كبير |
| Susan... pode não saber qual o meu papel no hospital. | Open Subtitles | (سوزان)، ربما لا تكوني مدركة لدوري في المستشفى |
| E tendo em conta o meu papel na ausência do Detetive Bell, parece impróprio que eu faça parte da comemoração do seu regresso. | Open Subtitles | ونظرًا لدوري في إصابة (بيل) الأوليّة،فسيبدوغريبًا... بأنّي أحتفل بعودته ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 