"لديكَ عائلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tens família

E tu tens família aqui, portanto imagino que também não queiras.
و أنتَ لديكَ عائلة هنا، لذا لا أكاد أتخيّل أنّكَ تودّ هذا ، أيضاً.

Não tens família, Lenny. Não tens filhos.
ليست لديكَ عائلة خاصّة بك ، ليني

Tu não tens família.
ليست لديكَ عائلة

Não tens família?
ليس لديكَ عائلة ؟