tem filhos pequenos? | Open Subtitles | لديكِ أطفال صغار ؟ لدي طفل بعمر أربع سنوات |
É isto que acontece quando se tem filhos. | Open Subtitles | هذا ما يحصل حين يصبح لديكِ أطفال |
Ok, você, obviamente, não tem filhos! | Open Subtitles | حسناً، من الواضح أنه ليس لديكِ أطفال. |
Tu tens filhos, quão feliz dirias que és? | Open Subtitles | أنتِ لديكِ أطفال ... ما مقدار سعادتكِ؟ |
tens filhos? | Open Subtitles | نعم، هانحن نعم لديكِ أطفال |
tem filhos? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال ؟ |
tem filhos, certo? | Open Subtitles | لديكِ أطفال ، أليس كذلك ؟ |
tem filhos? | Open Subtitles | ؟ هل لديكِ أطفال ؟ ؟ |
Afinal, você não tem filhos. | Open Subtitles | فبالنهاية، ليس لديكِ أطفال |
A senhora tem filhos, Sra. Bower? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال, سيدة (باور)؟ |
tens filhos? | Open Subtitles | هل لديكِ أطفال ؟ |
- Não tens filhos! | Open Subtitles | ليس لديكِ أطفال - |