| Não tens futuro com um vampiro. | Open Subtitles | ليس لديكِ أيه مستقبل مع مصاص دماء إنه لا يموت .. |
| Não tens o direito de falar por aquela mulher. | Open Subtitles | ليس لديكِ أيه حق لكي تتحدثي عن هذه المرأه |
| Não tens ideia do que eu passo, a lutar contra este demónio. | Open Subtitles | إنتِ ليس لديكِ أيه فكره عما أعانيه وأنا أصارع هذا الكائن الشيطاني |
| Acho que não tens muitos problemas com isso. | Open Subtitles | أعتقد بأنه ليس لديكِ أيه مشكله في هذا |
| - tens alguma ideia do que eu já passei hoje? | Open Subtitles | -حتى يقضي حاجته منكِ تماماً -هل لديكِ أيه فكره عما عانيته اليوم ؟ ؟ |
| Tu tens objectivos? | Open Subtitles | هل لديكِ أيه أهداف؟ |
| tens muitos amigos? | Open Subtitles | هل لديكِ أيه أصدقاء ؟ ؟ |
| - Porque é que não tens um namorado? | Open Subtitles | -لماذا ليس لديكِ أيه عشيق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 