عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديكِ خمس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tem cinco
-
Tens cinco
| Tem cinco segundos para me dar o dinheiro ou matarei o seu marido. | Open Subtitles | لديكِ خمس ثوان لتُريني الأموال وإلا سأطلق النار على زوجكِ |
| Tem cinco minutos. | Open Subtitles | لديكِ خمس دقائق |
| Tem cinco minutos. | Open Subtitles | لديكِ خمس دقائق فقط. |
| Tens cinco cirurgias hoje. Tens de dormir. | Open Subtitles | لديكِ خمس عمليات اليوم تحتاجين للنوم |
| Tens cinco minutos. | Open Subtitles | لديكِ خمس دقائق |
| Tens cinco minutos no máximo. | Open Subtitles | لديكِ خمس دقائق , ويعود |
| - Tens cinco minutos. - Cinco? | Open Subtitles | -مازال لديكِ خمس دقائق |