عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديكِ شئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tens nada
| Cinco horas. Lembrei-me. Não tens nada que te queixar. | Open Subtitles | الساعة الخامسة، تذكرت، ليس لديكِ شئ للتذمر بشأنه |
| Tu não tens nada que eu queira. | Open Subtitles | ليس لديكِ شئ من أجلي أنظروا إلى المشرفين |
| Não tens nada que eu queira. | Open Subtitles | ليس لديكِ شئ أريده |
| Não tens nada mais leve? | Open Subtitles | أليس لديكِ شئ أكثر مرحًا؟ |
| Não tens nada com que te preocupar, Diana. | Open Subtitles | " ليس لديكِ شئ لتقلقي حيالهُ "ديانا |
| Não tens nada a dizer? | Open Subtitles | أليس لديكِ شئ لتقوليه؟ |