| Olá. Desculpa, só tinha de cá vir e dizer que Tens uns olhos fantásticos. | Open Subtitles | آسف، كان علي القدوم هنا لأقول أن لديكِ عيون جميلة |
| Tens uns olhos espantosos. | Open Subtitles | لديكِ عيون مدهشة. |
| Tens uns olhos incríveis, Violet. | Open Subtitles | لديكِ عيون رائعة , فيوليت |
| Tens uns olhos muito expressivos, Misericórdia. Umas belas sobrancelhas. | Open Subtitles | لديكِ عيون معبرة جداً يا (ميرسي) وأيضاً حاجبين رائعين |
| Tens olhos lindos. | Open Subtitles | لديكِ عيون جميلة. |
| Tens olhos grandes. | Open Subtitles | لديكِ عيون رائعة |
| Tens uns olhos lindos. | Open Subtitles | - لديكِ عيون رائعة - |
| "Tens uns olhos lindos, sabias?" | Open Subtitles | "لديكِ عيون جميلة, أتعلمين!" |
| Tens olhos bonitos. Não sou sortuda? | Open Subtitles | لديكِ عيون جميلة - ألستُ محظوظة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 