| Como podes estar a trabalhar quando Tens um encontro para ser discutido? | Open Subtitles | كيف لكِ أن تعملي حينما يكون لديكِ موعد غرامي لتتحدثي عنه؟ |
| Não vens porque Tens um encontro? | Open Subtitles | لا يُمكنكِ الذهاب لأن لديكِ موعد غرامي؟ |
| Tens um encontro? Eu não tenho um encontro. | Open Subtitles | هل لديكِ موعد غرامي او ماشابه ؟ |
| - Desculpe, não Tem marcação. | Open Subtitles | عذرًا ولكن ليس لديكِ موعد |
| Desculpe, Tem marcação? | Open Subtitles | معذرةً، هل لديكِ موعد ؟ |
| Pensei que tinhas um encontro com o teu antigo namorado. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أن لديكِ موعد مع حبيبك الجديد |
| Achei que tinhas um encontro ou uma reunião, ou o que quer que nós pretendamos disto. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنه لديكِ موعد غرامي أو ... إجتماع |
| Tens um encontro esta noite? | Open Subtitles | هل لديكِ موعد غرامي الليلة؟ |
| Tens um encontro com o Dr. Burke? | Open Subtitles | لديكِ موعد مع دكتور (بورك) ؟ لماذا,لماذا,لماذا... |
| Olá. - Tens um encontro? | Open Subtitles | مرحبا ً - لديكِ موعد - |
| - Porquê? Tens um encontro? | Open Subtitles | -ماذا , هل لديكِ موعد ؟ |
| Tu não Tens um encontro hoje à noite com o Brandon... o-ou qualquer um, acho eu. | Open Subtitles | ... (لم يكن لديكِ موعد الليلة مع (براندون أو أي شخص، كما أظن |
| Tens um encontro? | Open Subtitles | لديكِ موعد ؟ |
| - Não podes. Tens um encontro. | Open Subtitles | لديكِ موعد |
| Tens um encontro com o Kirk? | Open Subtitles | لديكِ موعد مع (كيرك)؟ |
| A Srta. não Tem marcação. | Open Subtitles | ليس لديكِ موعد |
| Pensei que tinhas um encontro. | Open Subtitles | ظننت أن لديكِ موعد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 