| Posso coser-te esse corte feio que tens aí. | Open Subtitles | يمكنني أن أقطب هذا الجرح القبيح الذي لديكِ هنا |
| Que tens aí? | Open Subtitles | ماذا لديكِ هنا ؟ |
| Deixa-me ver o que tens aí. | Open Subtitles | حسناً, لنرى ما لديكِ هنا All right. |
| - Fico. - tem aí um bom pedaço de papel de cozinha. | Open Subtitles | إنها منشفة ورقية جيدة لديكِ هنا - ! |
| - O que temos aqui, C. J? | Open Subtitles | ـ ما الذي لديكِ هنا, (سي.جي)؟ |
| O que tens aí? | Open Subtitles | ماذا لديكِ هنا ؟ |
| O que tens aí, querida? | Open Subtitles | ماذا لديكِ هنا يا عزيزتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 