عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك أسرار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tu tens segredos
-
tens os teus segredos
| Tu tens segredos, certo? | Open Subtitles | لديك أسرار ، أليس كذلك ؟ |
| Tu tens os teus segredos e eu tenho os meus. | Open Subtitles | أعتقد أن لديك أسرار لذلكأنالديأسراري. |
| Mas construíste o Córtex com tecnologia Wayne, o que significa que tens os teus segredos, mas o Bruce Wayne tem os dele. | Open Subtitles | لكنك بنيت "اللحاء" بتقنية صناعات (وين)... مما يعني بأن لديك أسرار... ، لكن (بروس وين) لديه أسراره. |