عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك أي فكرة كم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabes quanto
| Sabes quanto custa um vestido destes? Não estamos a falar-nos, mas estar na mesma loja já é bom. | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة كم تكلف الفساتين هذه الأيام حسنا ،نحن ممكن لا نتكلم |
| Sabes quanto tempo demorei a miniaturizar as lentes? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة كم من الوقت استغرقني لاختراع عدسة مُصغرة؟ |
| - Sabes quanto este brinquedo custa? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة كم تكلف هذه اللعبة ؟ |