| Porque não tens televisão? | Open Subtitles | لماذا لا يكون لديك تلفاز لعين ؟ |
| Não tens televisão? | Open Subtitles | ليس لديك تلفاز ؟ |
| Tu não tens TV. | Open Subtitles | ليس لديك تلفاز. |
| - tens TV. | Open Subtitles | -أنت لديك تلفاز |
| Você tem TV de alta definição, um mini bar-frigorífico cheio, e ouvi dizer que o jantar é óptimo, principalmente as costeletas. | Open Subtitles | سآخذ هذا لديك تلفاز بشاشة عالية الوضوح لديك حانة صغيرة مليئة بأنواع المشروبات على الرف العلوي |
| Não curtes televisões... | Open Subtitles | ليس لديك تلفاز. |
| - Obrigado, senhor. - Tens algumas televisões. | Open Subtitles | -شكرا لك يا سيدي لديك تلفاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 