| Steve, Tens uma filha da qual nem queres falar. | Open Subtitles | ستيف، لديك طفلة هناك، ولا تريد حتى التحدث عنها |
| Tens uma filha numa escola particular... e deves ter uma hipoteca. | Open Subtitles | أنت لديك طفلة تدرس في مدرسة خاصة وعلى الأرجح هُناك رهن عقاري. |
| Tens uma filha. | Open Subtitles | فقط أحبيه. لديك طفلة. |
| Charlie, você Tem uma filha. Tem uma vida. | Open Subtitles | شارلي، لديك طفلة ولديك حياتك |
| Tem uma filha adorável. | Open Subtitles | لديك طفلة رائعة |
| Tens uma filha. | Open Subtitles | لديك طفلة يا (تشايس) |
| - Tens uma filha? | Open Subtitles | لديك طفلة ؟ |
| Tens uma filha. | Open Subtitles | و لديك طفلة |
| - Tu Tens uma filha. | Open Subtitles | لديك طفلة |
| Você Tem uma filha. Esta não é a sua luta. | Open Subtitles | لديك طفلة هذه ليست معركتك |
| Tem uma filha. Como está a sua filha? | Open Subtitles | لديك طفلة وحيدة كيف حالها . |
| Você Tem uma filha. | Open Subtitles | لديك طفلة |
| Você Tem uma filha. | Open Subtitles | أنت لديك طفلة |
| Você Tem uma filha. | Open Subtitles | هل لديك طفلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 