| Tem alguma ideia de onde este material possa estar? | Open Subtitles | وهل لديك فكرة أين قد تكون هذه المادة؟ |
| Alguma ideia de onde possam ter ido com o dinheiro? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أين قد ذهبوا بكل هذا المال ؟ |
| Não fazes ideia de onde estive. | Open Subtitles | ليس لديك فكرة أين كنت. |
| Não faz mesmo ideia para onde vamos, pois não? | Open Subtitles | أنت حقا ليس لديك فكرة أين نحن نذهب، أليس كذلك؟ |
| - Não faz ideia para onde foi? | Open Subtitles | وأنت ليست لديك فكرة أين ذهب؟ |
| E a sua esposa? Tem alguma ideia onde ela possa estar? | Open Subtitles | لديك فكرة أين قد نجدها؟ |
| Tem alguma ideia onde a sua filha possa estar? | Open Subtitles | إذاً هل لديك فكرة أين هي ؟ |
| Tens alguma ideia de onde ela esteja, Janet? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أين هي " جانيت " ؟ |
| - Fazes ideia de onde ele se esconde? | Open Subtitles | لديك فكرة أين يختبئ؟ |
| - Tem alguma ideia de onde ele possa estar? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أين قد يكون ؟ |
| Fazes ideia de onde a perdeste? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أين فقدتها؟ |
| Fazes alguma ideia de onde estamos? | Open Subtitles | هل لديك فكرة , أين نحن؟ |
| Alguma ideia de onde ele possa ter ido? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أين يذهب ؟ |
| Fazes ideia de onde está o Bradley? Ninguém o vê na universidade desde que saiu da casa. | Open Subtitles | -هل لديك فكرة أين هو (برادلي)؟ |
| - Faz ideia para onde podem ter ido? - Talvez. | Open Subtitles | لديك فكرة أين يذهبون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 