| Temos coisas mais importantes a fazer, que burocracia. | Open Subtitles | نحن لدينا أعمال أكثر أهميه من عمل التقارير |
| Temos um negócio. Não consigo fazer isto sozinho. Temos coisas para fazer. | Open Subtitles | لدينا عمل، لا يمكنني أن افعل هذا لوحي لدينا أعمال لنقوم بها |
| Espera aí. Temos coisas que fazer agora. | Open Subtitles | مهلاً ، لدينا أعمال كي ننجزها. |
| Até lá, Temos negócios a tratar aqui. | Open Subtitles | حتى تلك اللحظة لدينا أعمال يجب أنا نقيمها هنا |
| Detestamos interromper um romance mordaz inter espécies, mas Temos negócios urgentes com a marciana. | Open Subtitles | إننا نكره أن نقطع عليكم هذه الرومانسية المؤثرة, ولكن لدينا أعمال مع المريخية. |
| Você e eu Temos assuntos pessoais que atender. | Open Subtitles | أنتَ و أنا، لدينا أعمال شَخصيَة لِنَقومَ بِها |
| Temos coisas a fazer Vemo-vos em breve | Open Subtitles | لدينا أعمال نقوم بها نراكم قريباً |
| Temos coisas importantes. | Open Subtitles | لدينا أعمال كبيره هنا في الريف |
| Temos coisas para fazer. | Open Subtitles | لدينا أعمال لنقوم بها |
| Temos coisas a tratar. | Open Subtitles | لدينا أعمال لحضور ل. |
| Temos negócios em andamento e se não tratarmos deles, as pessoas vão começar a ficar com ideias erradas. | Open Subtitles | لدينا أعمال تحت الإعداد وإذا لم نعالجهم، الناس سيبدأون بتكوين أفكار مضحكة. |
| A mais bonita que já vi. Temos negócios inacabados. | Open Subtitles | اجمل امرأة قابلتها لدينا أعمال غير منتهية |
| Temos negócios pendentes com o pequeno herói. Herói? | Open Subtitles | أوه نحن لدينا أعمال مع بطلك الصغير |
| Temos que ir. Temos negócios para tratar. | Open Subtitles | يجب أن نرحل لدينا أعمال نقوم بها |
| Vai buscar um pouco de café, Temos negócios a discutir. | Open Subtitles | اشرب لك قهوة لأنه لدينا أعمال لمناقشتها |
| Temos negócios a discutir. | Open Subtitles | لدينا أعمال نتكلم عنها؟ |
| Temos assuntos a discutir. | Open Subtitles | لدينا أعمال لمناقشتها |
| Temos assuntos sérios para discutir. | Open Subtitles | لدينا أعمال مهمة لمناقشتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 