| Não fazemos ideia do que se passa no teu cérebro pequenino. | Open Subtitles | ماذا ؟ ليس لأننا ليس لدينا أية فكرة عما يجري في عقلك الصغير جداً جداً |
| Então não fazemos ideia do que ele anda a fazer. | Open Subtitles | إذاً، ليست لدينا أية فكرة عما يفعل ؟ |
| Não fazemos ideia quem ele é. | Open Subtitles | ليس لدينا أية فكرة من هو |
| Então, não fazemos nenhuma ideia a quem o Semtex seria entregue? | Open Subtitles | لذا ليس لدينا أية فكرة لمن على نوع سيمتكس كان من المقرر تسليمها؟ |
| Isso significa que não fazemos nenhuma ideia se as nossas vidas vão terminar daqui a cinco semanas ou cinco minutos. | Open Subtitles | وهذا يعني أنه ليست لدينا أية فكرة ما إذا كانت أرواحنا ستزهق في خمسة أسابيع أو دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 