عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدينا الوقت لكي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
temos tempo para
| temos tempo para um passeio, antes da audiência com o Sultão. | Open Subtitles | لدينا الوقت لكي نتجول قبل المقابلة الرسمية مع السلطان. |
| Isto não é... Não temos tempo para andar aos pontapés. | Open Subtitles | . نحنُ ليس لدينا الوقت لكي نركل المؤخرات |
| Com o devido respeito, não temos tempo para o polícia bom, polícia mau. | Open Subtitles | ومع كامل الاحترام , ليس لدينا الوقت لكي نلعب شرطي جيد , شرطي سيء |
| Não temos tempo para ter medo, meus amigos. | Open Subtitles | ليس لدينا الوقت لكي نخاف, يا أصدقائي |