| Temos cinco minutos para acabar de fazer este lugar parecer como o sonho realizado de qualquer miúdo de 11 anos. | Open Subtitles | أعطني هذا لدينا خمسة دقائق للإنتهاء من جعل هذا المكان يبدو كحلم . تحقق لطفل بعمر الـ 11 عاماً |
| Vamos. Só Temos cinco minutos. Coloquem-no em posição. | Open Subtitles | هيا لنتحرك لدينا خمسة دقائق فقط |
| Temos cinco minutos, ok? Cinco malditos minutos. | Open Subtitles | لدينا خمسة دقائق خمس دقائق لعينة |
| Nós Temos cinco minutos. | Open Subtitles | لدينا خمسة دقائق |
| Temos cinco minutos antes deles entrarem. | Open Subtitles | (في) قالت أن لدينا خمسة دقائق قبل الأقتحام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 