| temos uma longa viagem a nossa frente. Havera tempo para o informar dos detalhes. | Open Subtitles | لدينا رحلة طويلة أمامنا.سيكون هناك كثير من الوقت لابلاغك بكل التفاصيل. |
| temos uma longa viagem à nossa frente. Devias comer qualquer coisa. | Open Subtitles | لدينا رحلة طويلة أمامنا يجب أن تأكلى شيئا |
| Quando acabares o cigarro, não te esqueças que temos uma longa viagem amanhã. | Open Subtitles | عندما تنتهين من سيجارتك ,لا تنسي ان لدينا رحلة طويلة بالغد |
| Pelo menos, temos uma longa viagem de trem. | Open Subtitles | لدينا رحلة طويلة على القطار. |
| Amanhã temos uma longa viagem. | Open Subtitles | لدينا رحلة طويلة يوم الغد. |
| Hoje temos uma longa viagem. | Open Subtitles | لدينا رحلة طويلة اليوم. |
| temos uma longa viagem pela nossa frente. | Open Subtitles | لدينا رحلة طويلة أمامنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 