| Nós ainda temos tempo para recuar e destruir a parabólica. | Open Subtitles | إصغى لى , لازال يوجد لدينا وقتا مضاعف للعودة والإستيلاء علي الصحن |
| Não temos tempo. A barragem rebenta antes de lá chegarmos. | Open Subtitles | لا، لا ليس لدينا وقتا كافيا فالسد سوف ينفجر قبل وصولنا |
| Nós não temos tempo suficiente. Vamos mudar os treinos. Ok? | Open Subtitles | ليس لدينا وقتا كافيا فقط سوف نعيد ترتيب الاعمال ، مفهوم ؟ |
| Não temos tempo para isso agora, vamos. | Open Subtitles | ليس لدينا وقتا لهذا الان لنذهب |
| - Não temos tempo a perder. | Open Subtitles | - ليس لدينا وقتا لنضيعه حول هذا |
| Lindo! - Não temos tempo para isto. | Open Subtitles | رائع ليس لدينا وقتا لهذا |
| Não temos tempo para nos preocuparmos contigo. | Open Subtitles | ليس لدينا وقتا كافيا للقلق بشأنك! |
| Não temos tempo para descansar. | Open Subtitles | ليس لدينا وقتا للراحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 