عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدينا وقتُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
temos tempo
| - Não temos tempo para isto. | Open Subtitles | ليس لدينا وقتُ لهذا ما زال لديَ الكثير لتعلمه |
| Não temos tempo para brincar aos inimigos. | Open Subtitles | ليس لدينا وقتُ للِعْب الأعداء. |
| Não temos tempo para isto! Temos de ir andando! | Open Subtitles | ليس لدينا وقتُ لهذا يجب أن نغادر |
| Nós temos tempo. | Open Subtitles | لدينا وقتُ |