"لديها مشاعر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tem sentimentos
• têm sentimentos
• têm emoções
• ter sentimentos

É óbvio que ela ainda tem sentimentos por ti.
أنه من الواضح هي مازالت لديها مشاعر إليك

Até sinto que ela tem sentimentos fortes por si.
في الحقيقة أشعر أن لديها مشاعر قوية تكنّها اتجاهك يا أخي

O seu estômago tem sentimentos de profundo arrependimento escrito a todo o comprimento, o que nos indica abuso sexual.
معدتك لديها مشاعر هجر محفورة عليها و هذا يشير إلى معاملة جنسية سيئة

É mas ainda é um carro. Eles têm sentimentos, Frank. - Sua vadia de merda!
لكنها ستظل سيارة لديها مشاعر يا فرانك سأتصل بك مجدداً

Há um cientista em Londres que faz uso dos choques elétricos para demonstrar que as baratas têm sentimentos.
هناك هذا العالم فى لندن الذى ...استعمل الصدمات الكهربائيه لاثبات ان الصراصير لديها مشاعر

Alimentos perigosos que não têm emoções humanas.
المخلوقات الغذائية الخطيرة ليس لديها مشاعر إنسانية.

Ela não pode ter sentimentos verdadeiros sobre este gajo?
أقصد، لا توجد لديها مشاعر حقيقية لهذا الشخص

Mas ainda tem sentimentos de culpa e de ressentimento que ela tem de superar.
لكن لازال لديها مشاعر من اللوم والغضب يجب أن تتعامل معها.

Era apenas suposto fazer-mos sexo simples, mas ela tem sentimentos.
لقد كان من المفترض أن نمارس فقط الجنس لكن لديها مشاعر

Com todo o respeito, senhor, a Gina não tem sentimentos.
مع كل احترامي يا سيدي لكن جينا ليس لديها مشاعر

O naco de carne tem sentimentos.
وقطعة كبيرة من لحوم البقر لديها مشاعر.

Ela também tem sentimentos. O quê? Não acredito!
فهي ايضا لديها مشاعر يا آلهي

Resumindo, não tem sentimentos ou emoções.
لكن ليس لديها مشاعر او احاسيس

Um homem tem sentimentos.
الرجال لديها مشاعر

Não seja ingrata a mamã tem sentimentos.
-لا تكونى مُتذمرة ، فأمك لديها مشاعر

Ela tem sentimentos por vós, Edward.
لديها مشاعر لك, إدوارد.

Lisa, os macacos não têm sentimentos.
ليزا.. القرود ليس لديها مشاعر

Os jornais não têm sentimentos.
الصحف ليست لديها مشاعر

Os espiões não têm sentimentos.
الجواسيس، ليس لديها مشاعر

Vocês não são os únicos seres vivos que têm emoções sabiam?
لستم المخلوقات الوحيدة التي لديها مشاعر

Já lhe ocorreu, Higgins, que a rapariga possa ter sentimentos?
" انتبه يا سيد " هيغينز الفتاة لديها مشاعر

Pararam para pensar que Carrie pode ter sentimentos?
هل توقفتم عن التفكير ان كاري لديها مشاعر.