| O Crane tem uma teoria de como encontrar os Berserkers e ele e o Joe estão a averiguar. | Open Subtitles | إن كرين لديه نظرية حول كيفية إقتفاء أثر البيرسيركيرس هو و جو ذهبوا للتأكد من الأمر |
| Ralph tem uma teoria. Acredita que as envenenou acidentalmente. | Open Subtitles | رالف لديه نظرية بشأن هذا انه يعتقد ان التسمم كان بالصدفة |
| Morgan tem uma teoria de que baseado no rendimento do tanque, devem ter abastecido a 113 km do acidente. | Open Subtitles | مورغان لديه نظرية متعلقة بمسافة تعبئة الوقود لا بد انهم وقفوا للتزود ضمن 70 ميلا من مكان الحادث فهمت. |
| O meu professor tem uma teoria acerca da água. | Open Subtitles | أستاذ بلدي لديه نظرية حول المياه. للماء؟ |
| Elon Musk tem uma teoria que todos nós somos apenas personagens numa civilização avançada de videojogo. | Open Subtitles | إيليون ماسك لديه نظرية بأننا جميعاً مجرد شخصيات في لعبة فيديو لحضارة متقدمة |
| A não ser que exista uma razão muito forte, não posso pedir ao FBI para interferir numa investigação local porque meu irmão tem uma teoria. | Open Subtitles | هذا خارج نظام الخطأ اسمع، ما لم يكن هناك سبب واضح ووجيه فإنني لا أستطيع أن أقحم الشرطة الفيدرالية في التحقيق المحلي فقط لأنّ أخي لديه نظرية |
| O Dr. Taub tem uma teoria interessante. | Open Subtitles | د.تاوب لديه نظرية مثيرة للاهتمام |
| - O Sr. Lawrence tem uma teoria que gostaria de partilhar connosco. | Open Subtitles | السيد لورانس لديه نظرية يفضل أن يشاركنا إياها أنها ... |
| O Abe tem uma teoria sobre como reverter os efeitos do gás TX. | Open Subtitles | " إيب " لديه نظرية كيف عكس تأثير " غاز تي إكس |
| Toda a gente tem uma teoria. | Open Subtitles | يبدوا أن كل شخص لديه نظرية. |
| O que quer que seja... Ele tem uma teoria. | Open Subtitles | المهم، لديه نظرية ما. |
| Alguém tem uma teoria. | Open Subtitles | أحدهم لديه نظرية |
| tem uma teoria de não humilhar o oponente! | Open Subtitles | لديه نظرية في عدم إذلال الخصم |
| Acredito que ele é... psiquiatra Michelle Histow tem uma teoria sobre o Kyle. | Open Subtitles | أعتقدأنه... الطبيب النفسي "ميشيل هيس تو" لديه نظرية حول "كايل". |
| Cada pessoa tem uma teoria diferente. | Open Subtitles | كل شخص لديه نظرية مختلفة |
| E tem uma teoria em relação a elas. | Open Subtitles | لديه نظرية حولها |
| Este é o Dr. House. Ele tem uma teoria. | Open Subtitles | هذا الد.هاوس لديه نظرية |
| - O Alan Turing tem uma teoria. - Ele tem muitas. | Open Subtitles | ـ (آلن تورينح) لديه نظرية ـ لديه عدة نظريات |
| O Sam tem uma teoria, um deles vê uma pasta brilhante na rua. | Open Subtitles | (سام), لديه نظرية... أحدهم رأى, حقيبة لامعة في الشارع جريمة الفرصة |
| Não, mas Castle tem uma teoria. | Open Subtitles | كلا لكن " كاسل " لديه نظرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 