عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديه يدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tem mãos
| Senhor, mas.. no texto não tem mãos nem pés, e um actor cego e mudo.. | Open Subtitles | ولكن سيّدي، البطل ليس لديه يدين ولا عينين، ولا أذنين |
| É bonito e tem mãos fortes e um coração muito bom. | Open Subtitles | وسيم و لديه يدين قويتان و قلب لطيف |
| - Significa que tem mãos. | Open Subtitles | - حسنا، فهذا يعني أن لديه يدين. |
| tem mãos muito expressivas. | Open Subtitles | إن لديه يدين معبرتين جداً |