| Ele tem, sem dúvida, aquele aspeto de inocente torturado. | Open Subtitles | حسناً، إنه بلا شك لديّه ملامح الأبرياء المُعذّبين على وجهه |
| Ele tem bons conhecimentos. | Open Subtitles | لديّه سُلطه كبيره فى الحكومه البريطانيه هُناك. |
| Ele tem soldados dos quais o Rei precisa mais do que de uma catedral. | Open Subtitles | لديّه الجنود الذي يحتاجها الملك أكثر من الكاثدرائية |
| Ele tem uma fantasia em que eu sou uma "stripper" | Open Subtitles | لديّه ذلك التخيل، الذي أكون فيه راقصة متعرية، طيبّة القلب |
| Ele tem uma mãe doente, para colocar. | Open Subtitles | لديّه أمّ مريضة ليدعمها لربّما كان عليه أن يبيع كُلّ شيء |
| Ele também tem um bigode e uma barba falsos. | Open Subtitles | إنتظري الرجل لديّه أيضًا شارب مُزيف ولحية مُزيفة |
| Pelos vistos Ele tem um dispositivo GPS que mostra exactamente o local na Europa Oriental. | Open Subtitles | على ما يبدو لديّه جهاز لتحديد المواقع هو الذي سيحدد الموقع في أوروبا الشرقية |
| Vamos tirar-lhe tudo o que Ele tem e vamos levá-lo a uma clássica jornada de herói. | Open Subtitles | سنجرده من كُلّ شيء لديّه ونأخذه على رحلة بطل كلاسيكي |
| Malta, Ele tem sangue nas mãos, e nós deixámo-lo escapar. | Open Subtitles | يا رفاق، لديّه دمّ ،على يديه وجعلناه ينزلق مباشرةً من بين أصابعنا |
| Sim. Mas Ele tem mais de 50 pseudónimos conhecidos, impecáveis passaportes falsos. | Open Subtitles | لكن لديّه أكثر من 50 لقبّ، و جوزات سفر مزيفة |
| Ele tem um rádio, talvez tenha ido até ao local dos crimes e apanhou-os lá. | Open Subtitles | لديّه ماسح ربّما ذهب إلى مسرح الجريمة وأخذهم من هناك |
| Sabemos que tem uma faca, talvez tenha uma arma, também. | Open Subtitles | نعلم أنه لديه سكين، فربما لديّه مُسدس كذلك. |
| Entre outras coisas, tem uma agência de detectives em Miami. | Open Subtitles | ،بين الأشياء الأخرى "لديّه وكالة مخبرين في "ميامي |
| Este tipo tem uma quantidade enorme de anti-inflamatórios e Vicodin, já para não falar de gaze que dá para enrolar uma múmia. | Open Subtitles | هذه فقط أخذت منعطفًا غريبًا الرجل لديّه إستحقاق صيدلية من مضاد للإلتهابات ،و... |
| Então porque é que ele não tem uma namorada? | Open Subtitles | لماذا ليس لديّه صديقة؟ |
| tem um talento único. Pode ser um motivo para alguém. | Open Subtitles | لديّه موهبة فريدة يمكن أن تكون دافع لشخص ما |
| O FBI tem um perfil do nosso homem. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي لديّه . تشخيص لرجلنا |
| Ele roubou-me a minha carteira! | Open Subtitles | لديّه حقيبتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 