عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديّ سر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tenho um segredo
| Também Tenho um segredo, Nigel. Tenho o poder. Mete isso na tua cabeca. | Open Subtitles | لديّ سر أيضاً (نايجل) لديّ القوّة وليكن هذا في علمك |
| Tenho um segredo para te contar. | Open Subtitles | لديّ سر لأخبرك به |
| Tenho um segredo, meu caro. | Open Subtitles | لديّ سر يا عزيزي |
| Eu Tenho um segredo para vocês. | Open Subtitles | لديّ سر لكم يا أصدقاء |
| Tenho um segredo. | Open Subtitles | لديّ سر. |
| Tenho um segredo. | Open Subtitles | لديّ سر. |
| Tenho um segredo. | Open Subtitles | لديّ سر |