| E agora, se me dão licença, Tenho uns assuntos a tratar. | Open Subtitles | الآن، إذا كنت لا تمانع، لدي بعض الأعمال غير المنجزة لحضور ل. |
| Tenho uns assuntos a tratar com o modelo de negócio. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال التي أريد ان أناقشها مع عارضة العمل |
| Agora Tenho assuntos sérios a tratar, portanto adeus e até á vista. | Open Subtitles | الان، لدي بعض الأعمال الحقيقية، لذا سأقول وداعا ً والى اللقاء |
| Tenho assuntos a tratar no gabinete do xerife. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال مع مكتب المأمور شكرآ, سيدى 100 00: 10: 52,893 |
| Mais tarde. Tenho trabalho a f azer no quarto escuro. | Open Subtitles | لاحقاً، لدي بعض الأعمال في الغرفة المظلمة. |
| Tenho um assunto a resolver. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لم تنتهي لأهتم بها |
| Não posso fazer isso. Tenho alguns assuntos inacabados. | Open Subtitles | لا أستطيع فعل ذلك، لدي بعض الأعمال لم أنتهي منها |
| Tenho uns assuntos para tratar. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال التي يجب علي الاهتمام بها |
| Tenho uns assuntos por resolver. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال غير المنجزة |
| Tenho uns assuntos para tratar amanhã, e trouxe o Diego comigo. | Open Subtitles | -نعم. لدي بعض الأعمال هنا غداً، وإستخدمت أميالي لجلب (دييجو) على طول. |
| - Tenho uns assuntos para tratar. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لأنجزها |
| Eu Tenho uns assuntos a tratar. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لأعتني بها |
| Eu Tenho uns assuntos a tratar. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لأعتني بها |
| Tenho assuntos relacionados com a morgue para tratar com o dono da funerária. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال الخاصة بتشريح الميت للتحدث لمسؤول الجنازة عنها |
| Tenho assuntos importantes para resolver. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال المهمة لأعتني بها |
| Tenho assuntos urgentes a tratar. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال الملحة علي حضورها |
| Entra primeiro. Ainda Tenho trabalho para fazer. | Open Subtitles | عودي أنتِ أولاً، لا يزال لدي بعض الأعمال. |
| Adorava, mas Tenho trabalho para acabar na hora do almoço. | Open Subtitles | أوه، أود ذلك، ولكن لدي بعض الأعمال عليّ إنهائها قبل الغداًء. |
| Ainda Tenho trabalho a fazer no meu estúdio. | Open Subtitles | ما زال لدي بعض الأعمال في المكتب |
| Tenho um assunto urgente. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال الطارئة. |
| Tenho um assunto para tratar no sítio, amanhã. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لأقوم بها غدا |
| Tenho alguns assuntos importantes a tratar. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال المهمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 