| Não Tenho namorada. | Open Subtitles | ليست لدي حبيبة. |
| Não Tenho namorada, pelo menos, por enquanto. | Open Subtitles | لايوجد لدي حبيبة لحد الآن |
| Bem, eu não Tenho namorada. | Open Subtitles | حسنا ، ليس لدي حبيبة |
| Não posso olhar. tenho uma namorada em casa. | Open Subtitles | لا أستطيع النظر إلى ذلك إن لدي حبيبة بالوطن |
| tenho uma namorada agora e um bom emprego. | Open Subtitles | لدي حبيبة الان و لدي وظيفة جيدة |
| - Tenho namorada, Alex. | Open Subtitles | (ــ لدي حبيبة يا (أليكس ــ أجل |
| Não Tenho namorada. | Open Subtitles | ليس لدي حبيبة |
| Tenho namorada. | Open Subtitles | لدي حبيبة. |
| Tenho namorada. | Open Subtitles | لدي حبيبة |
| Eu Tenho namorada. | Open Subtitles | لدي حبيبة. |
| Eu Tenho namorada. | Open Subtitles | لدي حبيبة |
| Não Tenho namorada. | Open Subtitles | ليس لدي حبيبة |
| Eu Tenho namorada. | Open Subtitles | لدي حبيبة. |
| tenho uma namorada. Não ando a confraternizar em balneários homossexuais. | Open Subtitles | لدي حبيبة لا أدخل حمام عام للمثليين |
| Primeiro, tenho uma namorada. | Open Subtitles | أولاً، لدي حبيبة. |
| - Willie, tenho uma namorada! - A sério? | Open Subtitles | ويلي لدي حبيبة - حقأ - |
| Agora tenho uma namorada. | Open Subtitles | لدي حبيبة الآن |
| Eu tenho uma namorada. | Open Subtitles | لدي حبيبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 