| tenho uma namorada que cozinha e pode fazer o jantar. | Open Subtitles | والآن لدي خليلة وتحبُ الطهي لذا إن كانت تود طهو العشاء فيمكنها ذلك |
| Bem, sabes, eu tenho uma namorada portanto, acho que não serei muito útil. | Open Subtitles | كما تعلم، لدي خليلة لذا لا أعتقد أنني لن أجدي نفعاً |
| Não consigo acreditar! tenho uma namorada! | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق ذلك ، لدي خليلة |
| Não te incomodes, porque tenho uma namorada de oito anos no Utah. | Open Subtitles | لا تتعبي نفسك , لان لدي خليلة من ثماني سنوات في "يوتاه" |
| Eu tenho uma namorada e tu não. | Open Subtitles | إذن لدي خليلة وأنت لا |
| Mas tenho sorte, pois tenho uma namorada linda, uma brasa, que nem é do meu campeonato. A Monica. | Open Subtitles | لكني محظوظ لأن لدي خليلة (مثيرة للغاية تدعى (مونيكا |
| - Eu tenho uma namorada. | Open Subtitles | -حسناً لدي خليلة |
| Eu tenho uma namorada. | Open Subtitles | لدي خليلة |
| tenho uma namorada. | Open Subtitles | -كلا لدي خليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 