| Agora, Tenho uma pergunta para si. E muito simples. | Open Subtitles | الآن لدي سؤال واحد لك إنه سؤال بسيط |
| Sr. Lockhart, só Tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | سيد لوكهارت. لدي سؤال واحد لك.. |
| Só Tenho uma pergunta para si. | Open Subtitles | لدي سؤال واحد لك |
| Tenho uma pergunta para si, sr. Lucas, e a sua vida depende da sua resposta sincera. | Open Subtitles | لدي سؤال واحد لك يا سيد (لوكاس) وتتوقف حياتك على الإجابة عنه بصراحة. |
| Tenho uma pergunta para ti, e apenas vou perguntar uma vez | Open Subtitles | لدي سؤال واحد لك , و سأسأله لك مرة واحدة |
| - Bem, não é assim tão impressionante. Agora só Tenho uma pergunta para ti. | Open Subtitles | حسنا ، أليس هذا مثير للإعجاب الآن ، لدي سؤال واحد لك |
| Portanto, só Tenho uma pergunta para ti, Alison. | Open Subtitles | انا لدي سؤال واحد لك فقط آليسون. |
| Agora, Tenho uma pergunta para ti. | Open Subtitles | الان , لدي سؤال واحد لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 