| Rapaz Tanque, disse eu! Tenho uma coisa para ti, Rapaz Tanque! | Open Subtitles | لقد قلت يا رجل الدبابة لدي شئ لك يا رجل الدبابة |
| - Tenho uma coisa para ti. - Nunca tive uma dessas. | Open Subtitles | لدي شئ لك - لم احصل على واحدة من هذه من قبل - |
| Bragg, Tenho uma coisa para ti. | Open Subtitles | لدي شئ لك يابراج |
| Vamos lá dentro, acho que Tenho algo para você. | Open Subtitles | تعالى بالداخل أعتقد أن لدي شئ لك. |
| Tenho algo para você dessa vez. | Open Subtitles | لدي شئ لك هذه المرة |
| Tenho algo para ti | Open Subtitles | لدي شئ لك |
| Trouxe uma coisa para ti. - Toma dois. | Open Subtitles | هنا, لدي شئ لك يا ابي, وقفت علي قدمي |
| Larry, Tenho uma coisa para ti. Boa sorte. | Open Subtitles | لدي شئ لك حظاً طيباً |
| Tenho uma coisa para ti, Kurt. | Open Subtitles | "لدي شئ لك"كيرت |
| Tenho uma coisa para ti. | Open Subtitles | لدي شئ لك |
| - Tenho uma coisa para ti. | Open Subtitles | لدي شئ لك ؟ |
| Tenho uma coisa para ti. | Open Subtitles | لدي شئ لك... |
| Tenho algo para você. | Open Subtitles | لدي شئ لك |
| Tenho algo para ti. Não é a espátula, pois não? | Open Subtitles | لدي شئ لك |
| Tenho algo para ti. | Open Subtitles | لدي شئ لك. |
| Trouxe uma coisa para ti. | Open Subtitles | لدي شئ لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 