عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدي شيء خاص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tenho algo de especial
-
Tenho algo especial para
| Se me acompanharem... tenho algo de especial para vos mostrar. | Open Subtitles | نعم هنا، لو تبعتموني لدي شيء خاص لأريه لكم |
| Sim, foi. Por isso tenho algo de especial para vocês. | Open Subtitles | أجل، إنها كذلك لهذا لدي شيء خاص لكم |
| Venha, Lebannen. Tenho algo especial para você. | Open Subtitles | تعال ، "ليبانين" لدي شيء خاص لك |
| Tenho algo especial para ele. | Open Subtitles | لدي شيء خاص لهذا الرجل. |
| Tenho algo especial para ti. | Open Subtitles | لدي شيء خاص لك. |