عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدي شيئ ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tenho uma coisa
| Tenho uma coisa para te contar. | Open Subtitles | لدي شيئ ما سوف اخبركِ اياه ، حسناً ؟ |
| Não estou aqui por caridade. Tenho uma coisa que precisam. | Open Subtitles | لست هنا متبرعاَ لدي شيئ ما تحتاجه |
| Tenho uma coisa importante para falar com ele. | Open Subtitles | لدي شيئ ما هام يجب أن أناقشه معه |