"لدي طفلان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tenho dois filhos
• Tenho duas crianças

Tenho dois filhos e duas condenações.
لدي طفلان و سبق و أن خالفت القانـون مرتيـن

Eu também Tenho dois filhos do casamento anterior, mas, obviamente, a confraternização entre as crianças não será permitida.
أنا لدي طفلان من زواجي السابق لكن، طبعا، إختلاط الأطفال لن يكون مسموحا

Tenho dois filhos.
لا أستطيع الذهاب إلى السجن. يا إلهي. لدي طفلان.

Não sei o que vamos fazer. Tenho duas crianças.
لا أعلم ما الذي سنفعله لدي طفلان.

Tenho duas crianças que te adoram.
بأن لدي طفلان يحبونك

Tenho dois filhos crescidos.
التي تتعافى من ادمانها للهروين لدي طفلان بالغان

Tenho dois filhos na escola da Rua 64.
لدي طفلان في المدرسة في شارع 64ر

Portanto, sou divorciado, Tenho dois filhos que já se vão habituando a não me ter em casa, sou amigo de uns tantos, aliás, o melhor amigo deles...
لذا... أنا رجل مُطلق و لدي طفلان اعتادا على أن لا أكون بجانبهما أنا...

Tenho dois filhos. Já perderam o pai.
لدي طفلان وهم بالفعل فقدوا والدهم

Sou casada, Tenho dois filhos e estou grávida.
أنا متزوجة , و لدي طفلان , و أنا حامل.

Entendo a sua preocupação, também Tenho dois filhos.
الآن، إنني أقدر قلقكِ. لأني لدي طفلان.

Tenho dois filhos.
انا اب لدي طفلان .. احدهما ولد

Sim, Tenho dois filhos. Um menino e uma menina.
نعم، لدي طفلان فتى وفتاة

Meu Deus! Não posso crer que Tenho dois filhos!
يا الهي لا أصدق أنه لدي طفلان

- Tenho dois filhos pequenos e...
لدي طفلان صغيران..

Tenho dois filhos.
لدي طفلان الأن , يا رجل

Eu Tenho dois filhos à minha espera.
لدي طفلان بإنتظاري

Lamento, Francis. Tenho duas crianças em casa.
آسف "فرانسيس" ، لدي طفلان بالمنزل

Bem, Tenho duas crianças.
في الحقيقة, لدي طفلان

Por favor... Tenho duas crianças pequenas.
أرجوك ، لدي طفلان صغيران

Tenho duas crianças pequenas.
لدي طفلان صغيران.