| Não, Connie, espera. tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لا كوني انتظري , لدي فكرة افضل |
| Eu sei, mas tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | انها تكذب. اعلم ولكن لدي فكرة افضل |
| - Mas agora tenho uma ideia melhor. - Sim, senhor? | Open Subtitles | ولكن الان لدي فكرة افضل - نعم يا سيدي - |
| tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | بالحقيقه لدي فكرة افضل |
| - tenho uma ideia melhor. Tu voltas, eu e o Jesse avançamos. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل, أنت التف للخلف |
| tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل .نلّغم |
| Pensando bem, tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لحظة واحدة لدي فكرة افضل |
| Sabe, Henry, tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | هنري" لدي فكرة افضل" |
| Espera. tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | انتظرِ أنا-أنا لدي فكرة افضل |
| tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
| tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
| tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
| tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
| tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | (بيت)! لدي فكرة افضل اصمدوا |
| - Não. tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
| tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
| - tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
| tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
| Eu tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
| - tenho uma ideia melhor. | Open Subtitles | لدي فكرة افضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 