عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدّي وقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tenho tempo
| Bom, posso dizer-te... que não tenho tempo para ser cão de guarda, principalmente de ti. | Open Subtitles | حسنًا، أستطيع اخبارك الآن. ليس لدّي وقت لأكون كلب خادم لأّي شخص و خاصة أنت. |
| Eu não tenho tempo para isto, sim? | Open Subtitles | حقيقة ، ليس لدّي وقت لهذا ، حسناً ؟ انا طبيبة . |
| Não, não tenho tempo. | Open Subtitles | كلاّ، ليس لدّي وقت |
| - A ver o que eles dizem. - Não tenho tempo. | Open Subtitles | وانــظر مـاذا يـقولون - لـيس لدّي وقت - |