| como podem ver, a película passa por aqui e então... | TED | لذا كما ترون الفيلم يمر بشفافية خلال هذا، ثم .. |
| como podem ver, temos alguns dias entusiasmantes planeados para vocês. | Open Subtitles | لذا كما ترون , لدينا مخططات مثيرة لبضعة ايام لكل منكم |
| DESTILARIA PAWTUCKET Então, como podem ver, a nossa produção trimestral subiu cerca de 1,5 porcento. | Open Subtitles | لذا , كما ترون , أنتاجنا الربع سنوي قد ارتفع |
| Então, como podem ver, ela está a descompensar. | Open Subtitles | لذا كما ترون, فهي متدهورة جزئياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 