عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لذلك لا يصبح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para não ficar
| Deixa a lâmina na protecção para não ficar enfadonho. | Open Subtitles | اترك النصل في غمد لذلك لا يصبح ممل |
| - Usa-a como faca. Deixa a lâmina na bainha para não ficar romba. | Open Subtitles | اترك النصل في غمد لذلك لا يصبح ممل |