| Meu Deus, é tão bom. Estou a olhar para a parede há três dias. | Open Subtitles | ياإلهي ، إنها لذيذة جداً كنتُ أُحدق بالجدار ل3 أيام |
| Meu Deus, isto é tão bom. | Open Subtitles | يا إلـهي.. إنها لذيذة جداً |
| Pelo que ouvi, ela era muito boa. | Open Subtitles | ممّا أسمع على الرغم من ذلك... كانت لذيذة جداً |
| Esta sobremesa está realmente muito boa. | Open Subtitles | التحلية لذيذة جداً |
| Mas muito saborosa. | Open Subtitles | لكنها لذيذة جداً. |
| É uma sandes muito saborosa. | Open Subtitles | هذه شطيرة لذيذة جداً. |
| São muito bons e talvez a ajudem. | Open Subtitles | , انها لذيذة جداً . . و ستساعدكِ |
| É tão bom. | Open Subtitles | انها لذيذة جداً |
| A salsicha tem tão bom aspeto. | Open Subtitles | هذه النقانق تبدو لذيذة جداً. |
| tão bom. | Open Subtitles | لذيذة جداً. |
| - É muito boa. | Open Subtitles | . إنّها لذيذة جداً |
| Está muito boa. | Open Subtitles | انها لذيذة جداً |
| - muito boa. | Open Subtitles | لذيذة جداً |
| - Sim, muito boa. | Open Subtitles | -نعم، لذيذة جداً . |
| - São muito bons. | Open Subtitles | شطائر اللحم لذيذة، لذيذة جداً |
| Sim, sim. muito bons. | Open Subtitles | نعم, لذيذة جداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 