| Quando começamos a partir deste nível tão humilde, podemos começar a descobrir maneiras de ver as coisas. | TED | ما أن تبدأ في هذا المستوى المتواضع جدا، عندها يمكن أن تبدأ بإبجاد طرق لرؤية الأشياء. |
| Oh, acho que a consigo convencer a ver as coisas da nossa maneira. | Open Subtitles | أوه، وأعتقد أنني يمكن أن يحصل لها لرؤية الأشياء طريقنا. |
| Ajuda-me a ver as coisas com mais clareza. | Open Subtitles | يساعدني لرؤية الأشياء بشكل واضح أكثر. |
| As únicas coisas que usam isso são um laser ou um câmara satélite para ver coisas a longa distância. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يستعمل هذه الأشياء إما آلة تصوير القمر الصناعي أو الليزر لرؤية الأشياء من بعيد |
| Acredito que fui amaldiçoada para ver coisas que não são deste mundo. | Open Subtitles | أعتقد أنني ملعون لرؤية الأشياء يست من هذا العالم. |
| Por vezes, tem uma maneira de ver as coisas, na sua simplicidade. | Open Subtitles | أعني أحيانا لديك طريقة لرؤية الأشياء ... . ببساطة |
| Mas a dor vem numa nova maneira de ver as coisas." | Open Subtitles | ولكن مع الألم يأتي طريق جديدة لرؤية الأشياء ". |
| Só digo que se essa estrutura fora de algum modo diferente, nós teríamos a habilidade para ver coisas que agora não vemos. | Open Subtitles | أحدس... الذي إذا هذا التركيب كانت مختلف بطريقة ما... نحن سيكون عندنا القدرة لرؤية الأشياء بإنّنا لا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 