"لربّما نحن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Talvez nós
• Talvez tenhamos

Eu estava a pensar... Talvez nós pudéssemos fazer aquela coisa que nós costumávamos fazer no nosso jacuzzi.
أنا كنت أعتقد لربّما نحن يمكن أن نعمل ذلك الشيء نحن نستعمل لنعمل في الجاكوزي

Sabem, Talvez nós estejamos a perder mais tempo a olhar para a gaja do que a protegermo-nos.
تعرف، لربّما نحن نصرف مزيد من الوقت الذي يراقب ذلك الواسع من مراقبة ظهورنا.

Oh, sim. Isso seria engraçado. Talvez nós nos metêssemos na banheira juntos outra vez.
نعم ذلك مضحك لربّما نحن يمكن أن فقط نجتمع في الحمام الحارّ ثانية

Não são muito discretos, Talvez tenhamos sorte.
عادة، هم ليسوا شبحيون من المجرمين، لذا لربّما نحن سنصبح محظوظون،

Talvez tenhamos arranjado forma de identificar o corpo.
ذلك جيد. لربّما نحن فقط وجدنا a طريق لتمييز الجسم.

Não é uma boa altura, Talvez tenhamos que ter um conversa
ليس a وقت طيب، لربّما نحن يجب أن نتمشّى.

Talvez nós possamos... fazer...
لربّما نحن يمكن أن نعمل

- Talvez nós devessemos estender isto.
- لربّما نحن يجب أن نتدفّقه.

Talvez tenhamos exagerado.
لربّما نحن سنفعلها

- Talvez tenhamos.
- لربّما نحن نعمل.