"لرعاية طبية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cuidados médicos

Temos mais pessoas que podem precisar de cuidados médicos.
لدينا البعض من الناس الذين يحتاجون لرعاية طبية

Daqui é a Major Carter, o Agente Barrett precisa de cuidados médicos.
هذه كارتر. يَحتاجُ الوكيلُ باريت لرعاية طبية.

Tive de ver se precisava de cuidados médicos.
كان يجب أن أتاكد إذا كانت تحتاج لرعاية طبية

Estão ali pessoas que precisam da sua ajuda, e ela precisa de cuidados médicos agora.
يوجد فتية هناك بحاجة إلى مساعدتك وهي تحتاج لرعاية طبية على الفور

E talvez se você, ou alguém que ama, esteja precisando de cuidados médicos, os V salvarão a sua vida também.
و ربما، فقط ربما، إن كنتم أنتم أو أحدٌ تحبونه بحاجة لرعاية طبية... فالزائرون سينقذون حياتكم أيضاً

Ei se já acabaram com os agradecimentos, preciso de cuidados médicos!
أوه ، اذا انتهيتم من قول شكراً لكلاً منكما أنا أتاج لرعاية طبية هنا - . أوه ، دعنى أساعدك -

Ela está ferida. Precisa de cuidados médicos.
إنها جريجة، وستحتاج لرعاية طبية

Ela precisa imediatamente de cuidados médicos.
إنها بحاجة لرعاية طبية بأسرع ما يمكن

Ela pode precisar de cuidados médicos.
ربما تكون محتاجة لرعاية طبية

Precisa de cuidados médicos.
انظر يا (إدموندز), أنت تحتاج لرعاية طبية

! Você precisa de cuidados médicos.
أنت تحتاج لرعاية طبية

Uma precisa de cuidados médicos urgentes.
أحدهم يحتاج لرعاية طبية عاجلة

Ele requer cuidados médicos.
هو بحاجة لرعاية طبية.

NOVOS CIDADÃOS QUE PRECISAM DE cuidados médicos
"مواطنين جدد بحاجة لرعاية طبية"

- Precisa de cuidados médicos. Disse que podia tratá-lo.
إنه بحاجة لرعاية طبية

Alguns homens precisam de cuidados médicos.
بعضنا يحتاج لرعاية طبية

Precisas de cuidados médicos.
أنتَ بحاجة لرعاية طبية

Ela precisa de cuidados médicos.
إنها تحتاج لرعاية طبية