| Já não toco há muito tempo mas isto é como andar de bicicleta, certo? | Open Subtitles | لم أعزف منذ مدة لكن اعتقد أن الأمر مشابة لركوب الدراجة, اليس كذلك؟ |
| Ainda está de pé a volta de bicicleta à meia noite? | Open Subtitles | مازال موعدنا لركوب الدراجة بمنتصف الليل قائماً؟ |
| Além disso, tu é que precisavas de um capacete para andar de mota... | Open Subtitles | بالاضافة, انتي التي كنتي تحتاجين خوذه لركوب الدراجة النارية |
| O Toby e ele saíram para andar de bicicleta há 23 minutos. | Open Subtitles | ذهب هو و (توبي) لركوب الدراجة منذ 23 دقيقة |
| A Beth vai levar-te à corrida de bicicletas, sim? | Open Subtitles | لذا فأن بيث ستأخذك لركوب الدراجة اتفقنا؟ |
| Como esquiadora de cross-country e membro da equipa de esqui australiana, estava a preparar-me para os Jogos Olímpicos de Inverno. Estava numa corrida de bicicleta, a treinar com os meus companheiros de equipa. | TED | كمتزحلقة للتزلج الريفي ، وعضوة في فريق التزلج الأسترالي ، مصوبة باتجاه دورة الألعاب الألومبية الشتوية، كنت في تدريب لركوب الدراجة مع زملائي أعضاء الفريق. |
| O que Milner tinha descoberto era que a memória declarativa de nomes, datas e factos é diferente da memória processual como andar de bicicleta ou assinar o nosso nome. | TED | اكتشفت ميلنر أنّ الذاكرة التصريحية للأسماء والتواريخ والوقائع تختلف عن الذاكرة الإجرائية لركوب الدراجة أو الإمضاء باسمك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 