"لستُ واثقة من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tenho a certeza

Além disso, Não tenho a certeza que fosse sobreviver a um encontro,
بالإضافة لكوني لستُ واثقة من إنّكَ ستنجو من مواجهة...

Não tenho a certeza. Quer dizer, talvez.
أنا لستُ واثقة من ذلك ، أعني ، رُبما

Não tenho a certeza que devas entrar.
لستُ واثقة من إدخالك

- Não tenho a certeza disso.
لستُ واثقة من ذلك

Não tenho a certeza.
أنا لستُ واثقة من هذا

Não tenho a certeza se posso.
لستُ واثقة من إنّ بوسعي ذلك

Não tenho a certeza.
لستُ واثقة من ذلك

Não tenho a certeza se isto vai chegar.
لستُ واثقة من أن هذا يكفي

Sabes, Não tenho a certeza se é assim tão mais seguro lá dentro. - O Alan disse que...
أتعرف, لستُ واثقة من إنّ الوضع أأمن في الداخل, (آلين) قال...