"لستُ وحشاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não sou um monstro

Podes pensar da forma que quiseres, eu não sou um monstro.
يمكنكَ التفكير في ذلك قدرما تشاء، ولكنّني لستُ وحشاً

Eu não podia entrar a matar. não sou um monstro.
لم يكن بإمكاني أن أزيد من همومها فأنا لستُ وحشاً

não sou um monstro.
دون أن تتشكل لديه بعض المشاعر فانا لستُ وحشاً

Não queria que ninguém se magoasse, mas precisava que as pessoas entendessem que não sou um monstro, que sou humano.
لم أرغب في أن يتعرض أى شخص لأى أذى لكني احتجت من الناس أن تفهم أنني لستُ وحشاً ، أنا إنساناً

não sou um monstro. Não sou o diabo.
لستُ وحشاً ولستُ الشيطان

Mas não sou um monstro.
لكنني لستُ وحشاً.

não sou um monstro como você.
لستُ وحشاً مثلك

não sou um monstro de todo.
لستُ وحشاً على الإطلاق"

Aos olhos dela, não sou um monstro de todo.
"في نظرها... لستُ وحشاً على الإطلاق"

Aos olhos dela... não sou um monstro, de todo.
"في نظرها..." "لستُ وحشاً على الإطلاق"

não sou um monstro, Erica.
لستُ وحشاً يا (إيريكا).

não sou um monstro.
لستُ وحشاً

não sou um monstro, Claire.
أنا لستُ وحشاً (كلير

Eu não sou... um Monstro.
أنا لستُ وحشاً

Quer dizer, não sou um monstro.
لستُ وحشاً.

- Arthur. - não sou um monstro.
... (آرثر) - أنا لستُ وحشاً -